時雨の製作日記

UQ HOLDER!/ネギま!/けいおん!中心に『イラスト・実物化・考察・ラテン語の翻訳』をやっている趣味ブログ~♪

231時間目のラテン語の補足

231時間目で出てきたラテン語などの補足記事です。
とりあえず、まとめてみました!

consul(コンスル)は「執政官」
praetor(プラエトル)はラテン語で「法務官」


TERRORIS INFORMATIOI(テロリス・インフォマティオイ)
「恐怖を生じさせた情報」

MNNはメガロメセンブリア・ニュース・ネットワークの略でしょう。
日本のNNN、つまりNippon News Network(ニッポン ニュース ネットワーク)の略と同じ様なものですね。

TERRORIS(テロリス)は「恐怖を生じさせた」などの意味。
terror(テロル)がラテン語で「恐怖、恐怖感、恐ろしさ」と言う意味になります。

INFORMATIOIはラテン語で「情報」などのこと。
informatio(インフォマティオン)が「情報、概念や考え」を意味する。


執政官の資料


Iohannes(ヨハネス)はラテン語で「ヨハネ」のこと。
古典ではIoannes(イオアンネス)で、Hが使われるようになってからIohannesになったようです。
Johannesと書かれることもある。

ヨハネはギリシャ語ではIoannes(イオアンネス)、ラテン語ではJohannes(ヨハネス)
英語名はJohn(ジョン)、フランス語ではJean(ジャン)、
イタリア語でGiovanni(ジョヴァンニ)。

この執政官がフランス系なら、名前はジャンでしょうか。




執政官の資料や言っていた言葉については
想造と共有さんが解説されてますので記事を参照されると良いと思います。

「完全なる世界」の紋章を網創漠蓄さんが解読されています。
詳しくは記事を参照されてください。
関連記事
スポンサーサイト



にほんブログ村 漫画ブログ 漫画考察・研究へ
にほんブログ村 外国語ブログ ラテン語へ


現在参加しております♪ 押して頂けると励みになります。

[タグ未指定]
[ 2008/10/30 17:31 ] ネギま!考察/ラテン語&ギリシア語 | TB(0) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
ブログランキング

にほんブログ村 漫画ブログ 漫画考察・研究へ
にほんブログ村 外国語ブログ ラテン語へ




ブログランキング参加中です♪
押して頂けると励みになります。


プロフィール

時雨 湊

Author:時雨 湊
ネギま!のパクティオーカードを、自作していたヘタレ絵師。

原作に出たアイテムの実物化もやってます。


考察や『ラテン語&ギリシア語の翻訳』がメイン!




各種SNS



mixi(ミクシィ)やってます!



【Twitter ID】

時雨 湊(@minato490_MI)






気軽に絡んで頂ければ嬉しいです♪



好きな漫画&アニメ


◆魔法先生ネギま!/ラブひな
◆UQ HOLDER!
◆エア・ギア/天上天下
◆DEATH NOTE
◆エム×ゼロ
◆GANTZ
◆スパイラル/スパイラルアライヴ
◆みなみけ
◆セキレイ
◆すもももももも
◆地獄少女
◆コードギアス
◆ソウルイーター/ソウルイーターノット!
◆BLEACH
◆とらドラ
◆涼宮ハルヒの憂鬱
◆鋼殻のレギオス
◆けいおん!/けいおん!!
◆化物語(物語シリーズ)
◆テガミバチ
◆君に届け
◆WORKING!!
◆学園黙示録 H.O.T.D
◆聖痕のクェイサー
◆バクマン。
◆ONEPIECE
◆進撃の巨人
◆中二病でも恋がしたい!
◆マギ
◆Free!
◆ジョジョの奇妙な冒険
◆ラブライブ!/ラブライブ!サンシャイン!!
◆東京喰種トーキョーグール
◆シドニアの騎士
◆クロスアンジュ
◆響け! ユーフォニアム
◆デュラララ!!
◆のんのんびより
◆干物妹!うまるちゃん
◆監獄学園 -プリズンスクール-
◆ドメスティックな彼女
◆エロマンガ先生
◆賭ケグルイ




開設日:2008年2月15日

カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月別アーカイブ